10 december 2007

MAC - shopping


Swedish:

Gick förbi MAC i Åhléns och köpte ögonskuggan och läppglans.
Det var inte planerad men jag kunde verkligen inte låta bli.

  • Metal-X (cream eyeshadow) Virgin Silver
  • Lipglass Pink Poodle

Metal-X är supersnygga, jag vill ha alla färger - vill ha vill ha.


Thai:

เดินผ่าน MAC อย่างไม่ได้ตั้งใจค่ะ แต่ก็ได้ของติดไม้ติดมือกลับบ้าน
เป็นอายแชโดว์รุ่น Metal-X ค่ะ อายแชโดว์เนื้อครีม วิ้งกระจาย
เลือกไม่ถูกเลย สีสวยๆทั้งนั้น ได้สี Virgin Silver มาค่ะ
แต่คงไม่ได้ใช้เองหรอกค่ะ คงใช้เพื่อนเป็นของขวัญคริสมาส

และก็ได้ลิปกลอสสีชมพู๊ชมพูมาค่ะ ยังไม่กล้าลอง
สีหวานเหลือเกิน ไม่รู้จะเข้ากับหน้ารึเปล่า

Natcha
Make-Up N Smile :)

05 december 2007

Sweet-november


Swedish:
Titta vad jag har gjort under helgen. Fint?
Jag tycker att det blev riktigt bra men det var inte så lätt som jag trodde.

Och sedan sminkade jag som min smink-skiss.
Det var så roligt, testa det!


Thai:

จำกันได้มั้ยคะ ตอนที่แพรไปเรียนแต่งหน้า MAC อ่ะค่ะ
แพรได้สมุดติดไม้ติดมีกลับบ้านมาด้วย
แต่กว่าจะได้ใช้นานพอสมควร
พอได้ฤกษ์ ก็เอาเครื่องสำอางมาละเลงบนกระดาษก่อนเลยค่ะ
เน้นคอนเซ็บ Sweet evening ของเว็บป้าจีน
และก็ลองแต่งตามแบบ สนุกดีค่ะ
*** อยากให้ MAC ขายสมุดแบบนี้จัง อยากได้อีกกก


Natcha.
MakeUpNSmile :)